Aponte

Calcagno, Francisco

328 - in Spanish
Edición crítica, estudio introductorio y notas
Francisco Morán
ISBN: 978-1-934768-84-6
Library of Congress Control Number: 2016935344

Printed copy: U$ 34.90.-  add to cart
Evaluation copy: U$ 22.69.-  add to cart
Online access: U$ 9.99.-  add to cart

Sencillamente brillante es el método revisionista que utiliza Francisco Morán en su lectura de Aponte, la novela «perdida» de Francisco Calcagno. Con la erudición de un historiador, la pericia de un filólogo y la persistencia de un detective, Morán arremete contra el racismo inculcado en nuestra cultura, y el olvido en que se abandonó a un clásico de nuestra literatura.

Enrico Mario Santi
William T. Bryan Professor
University of Kentucky


Francisco Calcagno fue uno de los autores más prolíficos del siglo XIX, y ha sido, a vez, uno de los menos estudiados. Sus novelas de tema negro son indispensables, sin embargo, para entender la visión que tenía la élite  criolla blanca sobre los negros, y el «miedo» que sintieron por su influencia en la Cuba «blanca y española». Nada mejor entonces que releer Aponte, y la magnífica introducción que ha escrito el Prof. Morán para acompañarla. En esa introducción encontramos un excelente balance entre la historia y la ficción, los materiales de archivo y la crítica.

Prof. Jorge Camacho
University of South Carolina
Autor de Miedo negro, poder blanco en la Cuba colonial (2015) 


En las hábiles manos de Francisco Morán la novela de Calcagno se convierte en un dispositivo literario que nos revela la historia decimonónica cubana, las políticas culturales e identitarias que rodean al autor, la centralidad del género sexual en la construcción de la otredad, y la crítica literaria como apasionado ejercicio dialógico. Si Aponte nos sume –inevitablemente –  en las sangrientas corrientes del racismo cubano, la generosa y aguda introducción del maestro Morán nos inspira a cruzar fronteras, hacer conexiones, y cuestionar lecturas simples. Amable lector: dentro de las portadas de este libro encontrará dos textos obligados: un clásico de la literatura cubana y su elocuente y brillante interpretación histórica.

Christopher Conway
Profesor Asociado
University of Texas, Arlington
Francisco Calcagno (Güines, La Habana 1827 – Barcelona, 1903) fue pedagogo, periodista, traductor, antólogo, conferencista, biógrafo, ensayista, poeta y, sobre todo, prolífico novelista cubano.
Hijo de un médico italiano, estudió Filosofía y Letras en la Universidad de La Habana y amplió su formación en Europa y los Estados Unidos.
A su regreso, fundó en su pueblo natal la primera biblioteca, imprenta, academia de idiomas y el primer periódico; devino historiador local.
En La Habana, entre 1864 y 1869, publicó sus primeros libros. Entre sus obras sobresalen: Los crímenes de Concha (publicada en 1887, aunque comenzada en 1883; En busca del eslabón. Historia de monos (1888) según el autor).
Tras el estallido de la primera guerra independentista (1868-1878), residió en Barcelona hasta su muerte, acaecida el 22 de marzo de 1903.
Allí redactó sus textos más importantes, como el Diccionario biográfico cubano (editado en Nueva York por Néstor Ponce de León, entre 1878 y 1886).
En 1901, justo dos años antes de su muerte, publicó su novela Aponte, la que desde entonces no había sido reeditada.
A pesar de su importancia para la literatura cubana, y para la literatura sobre la esclavitud y el racismo, la obra de Calcagno está lejos de haber recibido la atención que merece.
De aquí la importancia y recuperación de Aponte por Stockcero.