Usos y Costumbres de los Salvajes de Virginia

Hariot, Thomas - White, John

110 - Spanish
Traducción, Introducción y Notas
Jean-Paul Duviols
ISBN: 978-1-934768-77-8
Library of Congress Control Number: 2014950526

Printed copy: U$ 75.81.-  add to cart
Evaluation copy: U$ 49.28.-  add to cart

Usos y costumbres de los salvajes de Virginiaes la primera edición en castellano de una obra fundamental, publicada hace más de cuatro siglos en latín, en alemán, en francés y en inglés.
Se trata de la más antigua relación escrita por un viajero pionero e ilustrada por un pintor que lo acompañaba, relativa al primer territorio de las futuras colonias inglesas en América del Norte.
El matemático Tomas Hariot, autor de A Brief and True Report of the New Found Land of Virginia: of the Commodities and of the Nature and Manners of the Natural Inhabitants, era miembro de la primera expedición inglesa mandada por Walter Raleigh que se afincó en la isla de Roanoke (1585).
El informe destinado a la reina Isabel de Inglaterra describe y exalta las cualidades naturales del territorio, ideal para la futura colonia de Virginia.
Además, proporciona datos etnográficos de gran valor acerca de los Powhatans (Iroqueses) con quienes Hariot convivió durante varios meses.
En esta extraordinaria edición publicada por Teodoro de Bry aparecen los grabados que completan el texto y cuyo autor, John White, también participó de la aventura de los primeros colonos. Estos documentos etnográficos procedían de acuarelas originales conservadas en la British Library de Londres. La edición que presentamos, completa la serie de los tres primeros tomos de los «Grandes Viajes» editados en Francfort por Teodoro de Bry entre 1590 y 1593.

Verdadera Historia y Descripcion de un País — Staden, Hans
La colonia francesa de Florida (1562-1565) — de Morgues, Jacques Lemoyne
Usos y Costumbres de los Salvajes de Virginia — Thomas Hariot - John White